はじめまして！全国を旅するおみやげハンターです
Hello! I’m a Souvenir Hunter Traveling All Around Japan
こんにちは！このブログでは、日本全国を旅しながら見つけたおすすめのおみやげを、海外から日本に来る旅行者の方々に向けてご紹介しています。
Hi there! On this blog, I share unique and local souvenirs from all over Japan — perfect for travelers visiting from abroad.
仕事の関係で、北海道から沖縄までいろいろな地域をまわっているので、観光地のおみやげはもちろん、地元の人しか知らない「穴場みやげ」もご紹介できたらと思っています。
Thanks to my work, I get to travel across Japan — from Hokkaido to Okinawa — and discover not only famous souvenirs but also hidden gems known only to locals.
「何を買えばいいか迷ってる」
「日本らしい、思い出に残るものを持ち帰りたい」
そんな時に、このブログがお役に立てればうれしいです！
Not sure what to buy? Want to bring home something truly Japanese?
I hope this blog helps you find the perfect souvenir for your trip!
和菓子、工芸品、ゆるキャラグッズ、ユニークなお土産まで、あなたの「旅の宝物」がきっと見つかりますよ。
From traditional sweets and crafts to cute character goods,
you’ll find souvenirs that make your trip unforgettable.
それでは、どうぞよろしくお願いします！
Enjoy your souvenir hunting in Japan!
